Япония (656)

Компания «ТрансЛинк», автор проекта East-Link.ru, награждена за развитие рынка переводов восточных языков. 16 марта состоялась пресс-конференция на тему «Развитие цивилизованного рынка услуг переводов в России». Агентство переводов «ТрансЛинк» было награждено редакцией журнала «Кто есть кто на рынке переводов» за проект, посвященный переводам на восточном языковом направлении. Это стало первым шагом к освоению рынка переводческих услуг в отношении стран Востока. East-Link.ru – или «ТрансЛинк-Восток», - так называется проект агентства переводов «ТрансЛинк». Группы языков перевода в нем условно поделены на «Ближний Восток», «Средний Восток» и «Дальний Восток». Условное разделение вызвано тем, что для русскоязычной аудитории Ближним Востоком будет являться одни языки, а для самих жителей Востока – другие. Алексей Герин (генеральный директор агентства переводов «ТрансЛинк»):...

На VII Международной ярмарке интеллектуальной книги "Non/Fiction", открывшейся накануне, прошла церемония вручения награды "Человек книги" за 2005 год. Имена лауреатов были объявлены в шести номинациях. В этом году в числе лауреатов оказались: в номинации "главный редактор" главный редактор издательства "НЛО" Ирина Прохорова, в номинации "руководитель издательства" - глава издательства "КоЛибри" Сергей Пархоменко, сообщает "Время новостей". Лучшим художником был признан Леонид Тишков. "За новое слово в книжной торговле" был награжден руководитель магазина "Фаланстер" Алексей Юсев. Редактору издательства "Книга" Аркадию Мильчину премия была вручена за "вклад в индустрию". Переводчик и редактор издательства "ЭКСМО" Александр Гузман получил премию за ...

11 ноября 2005 года в ТПП РФ состоялась встреча с представителем Правительства Японии, Генеральным комиссаром Всемирной выставки «ЭКСПО-2005» Ватанабэ Тайзо, на которой обсуждались вопросы участия Российской Федерации во Всемирной выставке «ЭКСПО-2005» в Аити (Япония). С российской стороны во встрече приняли участие Президент ТПП РФ Примаков Е.М., Вице-президент и Генеральный комиссар российской секции на Всемирной выставке «ЭКСПО-2005» Страшко В.П., Первый зам. Председателя Правительства Республики Саха (Якутия) Алексеев Г.Ф., члены Оргкомитета по подготовке российской экспозиции и обеспечению участия РФ во Всемирной выставке «ЭКСПО-2005». Участники собрались вместе, чтобы обменяться мнениями и подвести итоги участия в выставке, которая проходила в Японии на протяжении шести месяцев и приняла около 24 миллионов посетителей. Г-н Ватанабэ отметил, что павильон России на...

Компания Online System Group завершила проект создания интернет-магазинов компании Лайерт – крупного поставщика автозапчастей, шин, дисков для автомобилей различных марок. Проект интересен прежде всего тем, что была создана система управления несколькими интернет - магазинами из учетной базы системы «1С:Предприятие 8.0». Компания Лайерт работает на рынке вот уже одиннадцать лет и основной вид деятельности компании это оптовая и розничная продажа автозапчастей на автомобили европейского и японского производства, шин и дисков на легковые автомашины и автомобили 4Х4, аксессуаров к автомобилям различных марок. Компания поставляет спортивные шины для тяжелого бездорожья таких фирма как SIMEX INTERCO BF GOODRICH. Изначально компания вела бизнес исключительно традиционным путем, без использования интернет технологий, но со временем пришла необходимость создания бизнеса в сети интернет...

С 25 марта по 25 сентября 2005 года в японской префектуре Аити, недалеко от города Нагоя, проходит Всемирная выставка EXPO 2005. В течение 185 дней для посетителей открыты национальные павильоны практически всех стран мира (120 стран-участников), в том числе павильон России. Основная тема выставки – выработка нового подхода к решению глобальных проблем, связанных с деятельностью человека на планете Земля. 14 и 15 сентября состоятся дни Санкт-Петербурга. Санкт-Петербургская торгово-промышленная палата при поддержке Администрации Санкт-Петербурга формирует делегацию для посещения Всемирной выставки EXPO 2005 в рамках Дней Петербурга в Японии.Делегацию представителей деловых кругов города возглавит губернатор Петербурга Валентина Матвиенко. В рамках Дней Петербурга пройдут круглые столы по вопросам социально-экономического развития мегаполиса: «Водоснабжение крупных городов»...

Компания "Очаково" стала единственным представителем российской пивной отрасли на международной выставке InterBev-2004, проходившей с 26 по 28 сентября в Орландо, штат Флорида. За время проведения мероприятия свыше 8 тысяч американцев попробовали русское пиво. InterBev-2004 – крупнейшая в США международная выставка для предприятий, связанных с производством пива, безалкогольных и слабоалкогольных напитков, например, таких как City Brewing Company, Beerghoff Brewery, Nitro2go Inс и прочих. Кроме того, в павильонах InterBev-2004 свою продукцию выставили производители упаковки, были представлены и стенды крупных американских дистрибьюторов. Всего в выставке приняли участие свыше 500 компаний из более чем 30 стран мира. Организатором и идейным вдохновителем выставки является Американская Ассоциация производителей напитков (American Beverage Association). Участие "Очаково" в подобных...